Semana Grande в Більбао — яскравий фестиваль Країни Басків

Loading

Semana Grande de Bilbao (баск. Bilboko Aste Nagusia) — головне свято міста Більбао в автономній спільноті Країна Басків. Воно проводиться щорічно наприкінці серпня. Ця подія — чудовий спосіб познайомиться з унікальною культурою і традиціями незвичайної Країни Басків і весело провести час.

Історія фестивалю Великий тиждень у Більбао

Semana Grande de Bilbao, Bilboko Aste Nagusia, фестиваль Большая неделя в Бильбао, фестиваль Бильбао, фестиваль Бильбао Страна Басков, фестиваль Великий тиждень у Більбао, фестиваль Більбао, фестиваль Більбао Країна Басків, festival Big Week in Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Basque Country, festival Semana Grande de Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao País Vasco, festival Grande Semaine à Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Pays Basque, festiwal Wielki Tydzień w Bilbao, festiwal Bilbao, festiwal Bilbao Kraj Basków
Фото Josu Garro Mezo з сайту flickr.com

Порівняно з Квітневим ярмарком у Севільї або La Fiesta de los Patios у Кордові, Semana Grande — молодий фестиваль. Його історія почалася 1978 року, коли було організовано конкурс на ідею для нового міського заходу. Головною умовою було створення великої події, яка набула б значення для містян. Того року Великий тиждень збігся з візитом бродячого цирку, проведенням боїв биків, боксерськими поєдинками та танцювальними виставами. 

Організатором конкурсу був універмаг El Corte Inglés, а засновниками — міська рада Більбао і групи громадян (comparsas) під егідою федерації Bilboko Konpartsak. Переміг проєкт фестивального гурту Txomin Barullo.

У 1980 році міська рада спробувала самостійно провести фестиваль. Однак групи жителів Більбао влаштували бойкот, і наступного року було повернуто первісну модель свята.

Відтоді фестиваль проходив щорічно, за винятком трьох років. У 1983 році Aste Nagusia було припинено через сильну повінь. А у 2020 і 2021 роках його скасували через пандемію COVID-19.

У 2009 році Великий тиждень було визнано однією з нематеріальних культурних цінностей Іспанії.

Коли проходить Aste Nagusia в Більбао

Semana Grande de Bilbao, Bilboko Aste Nagusia, фестиваль Большая неделя в Бильбао, фестиваль Бильбао, фестиваль Бильбао Страна Басков, фестиваль Великий тиждень у Більбао, фестиваль Більбао, фестиваль Більбао Країна Басків, festival Big Week in Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Basque Country, festival Semana Grande de Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao País Vasco, festival Grande Semaine à Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Pays Basque, festiwal Wielki Tydzień w Bilbao, festiwal Bilbao, festiwal Bilbao Kraj Basków
Фото Bilboko Konpartsak з сайту flickr.com

Aste Nagusia починається в першу суботу після 15 серпня, коли відзначається християнське свято Успіння Пресвятої Богородиці. Триває гуляння 9 днів.

У 2024 році Великий тиждень проходить з 17 по 25 серпня.

Програма та атрибути Semana Grande в Більбао

Semana Grande de Bilbao, Bilboko Aste Nagusia, фестиваль Большая неделя в Бильбао, фестиваль Бильбао, фестиваль Бильбао Страна Басков, фестиваль Великий тиждень у Більбао, фестиваль Більбао, фестиваль Більбао Країна Басків, festival Big Week in Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Basque Country, festival Semana Grande de Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao País Vasco, festival Grande Semaine à Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Pays Basque, festiwal Wielki Tydzień w Bilbao, festiwal Bilbao, festiwal Bilbao Kraj Basków
Фото Josu Garro Mezo з сайту flickr.com

Фестиваль розпочинається, коли сhupinera (или txupinera), стоячи на балконі оперного театру Арріага, запускає ракету txupinazo. Така честь випадає одній із жінок із фестивальної трупи, яку обирає comparsas. Єдина умова — у жеребкуванні не беруть участь трупи, жінки з яких були сhupinera в попередніх роках. Під час церемонії на балконі даму супроводжує глашатай pregonero, який зачитує прокламацію фестивалю. Ним стає відома людина з самого Більбао або така, що асоціюється з цим містом. 

У txupinera є особливі атрибути — підвіска для ракети botafuego і ціпок makila. А також вона традиційно носить костюм, що складається з:

  • червоного жакета з підплічниками, коміром-стійкою, еполетами та двома рядами золотих ґудзиків;
  • чорної вовняної спідниці-олівець;
  • червоного берета з гербом Більбао;
  • чорного взуття.
Semana Grande de Bilbao, Bilboko Aste Nagusia, фестиваль Большая неделя в Бильбао, фестиваль Бильбао, фестиваль Бильбао Страна Басков, фестиваль Великий тиждень у Більбао, фестиваль Більбао, фестиваль Більбао Країна Басків, festival Big Week in Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Basque Country, festival Semana Grande de Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao País Vasco, festival Grande Semaine à Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Pays Basque, festiwal Wielki Tydzień w Bilbao, festiwal Bilbao, festiwal Bilbao Kraj Basków
Фото Bilboko Konpartsak з сайту flickr.com

Після запуску ракети на балкон виходить символ фестивалю — Маріяйя (Marijaia). Це лялька-гігант у вигляді пишної жінки в яскравому одязі, яка тримає руки високо піднятими. В останній день Великого тижня цю фігуру урочисто спалюють на площі перед театром.

Semana Grande de Bilbao, Bilboko Aste Nagusia, фестиваль Большая неделя в Бильбао, фестиваль Бильбао, фестиваль Бильбао Страна Басков, фестиваль Великий тиждень у Більбао, фестиваль Більбао, фестиваль Більбао Країна Басків, festival Big Week in Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Basque Country, festival Semana Grande de Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao País Vasco, festival Grande Semaine à Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Pays Basque, festiwal Wielki Tydzień w Bilbao, festiwal Bilbao, festiwal Bilbao Kraj Basków
Фото Christine Jakes Irigoien з сайту flickr.com

У програму Semana Grande також входять:

  • Конкурс феєрверків Villa de Bilbao, який влаштовується щовечора.
  • Концерти сучасної та традиційної музики. 
  • Баскські народні танці.
  • Унікальні змагання з рубання дров і перенесення каміння. 
  • Паради ляльок-гігантів.
  • Катання на дитячій гірці у вигляді велетня Гаргантюа, який «заковтує» дітей у пащу.
  • Бої биків на міській площі. У них беруть участь телята зі спеціальним захистом на рогах.
  • Намети txosnas з їжею та напоями, які займають ярмаркову площу El Arenal. Їх встановлюють групи comparsas.

Як дістатися до фестивалю в Більбао

Bilbo-Loiu aireportua, Aeropuerto de Bilbao, аэропорт Бильбао, аеропорт Більбао, Bilbao airport, Aéroport de Bilbao, Lotnisko w Bilbao
Фото Adrian Falconer з сайту flickr.com

У Більбао є однойменний аеропорт (Aeropuerto de Bilbao) — найбільший у Країні Басків. Він приймає рейси з багатьох великих міст Іспанії. 

Також до міста можна доїхати автобусом і залізничним транспортом.

Що ще подивитися в Більбао

Бильбао, Бильбао Испания, Бильбао Страна Басков, музей Гуггенхайма Бильбао, Bilbao, Bilbao Hiszpania, Bilbao Kraj Basków, Muzeum Guggenheima w Bilbao, Bilbao, Bilbao Espagne, Bilbao Pays Basque, Musée Guggenheim Bilbao, Bilbao, Bilbao España, Bilbao País Vasco, Museo Guggenheim Bilbao, Більбао, Більбао Іспанія, Більбао Країна Басків, музей Гуггенхайма Більбао, Bilbao, Bilbao Spain, Bilbao Basque Country, Guggenheim Museum Bilbao
Фото Christine Y-K з сайту flickr.com

Головна пам’ятка Більбао — незвичайний музей Гуггенхайма. Також варто побачити Музей образотворчих мистецтв, міст Кампо-Волантін і Біскайський міст, Собор Більбао, Палац конгресів і музики Еускальдуна, парк Донья-Касільда-де-Ітуррісар і культурний центр Azkuna Zentroa.

Де зупинитися в Більбао

Meliá Bilbao отель, Meliá Bilbao готель, Meliá Bilbao hotel, hôtel
Фото 10/04 з сайту flickr.com

У Більбао є багато варіантів для проживання. Ми склали для вас список готелів різних категорій, у яких ви зможете комфортно розміститися під час Великого тижня:

  • Hotel Carlton (5 зірок). Шикарний готель у центрі Більбао. Він складається з 6 поверхів і налічує 140 номерів. На території є ресторан Artagan, бари El Grill і El Bunker, а також відкрита тераса з видом на Plaza Moyúa.
  • Meliá Bilbao (5 зірок). Ще один дизайнерський люксовий готель, розташований біля музею Гуггенхайма. З його номерів відкривається чудовий вид. У готель можна заселятися з домашніми тваринами. Для відвідувачів працюють ресторан баскської кухні Aizian, ресторан середземноморської кухні Quatre і бар Q Lounge. Гості можуть користуватися басейном з підігрівом і спортзалом. 
  • NYX Hotel Bilbao by Leonardo Hotels (4 зірки). Стильний готель, інтер’єр якого прикрашають твори сучасного мистецтва. Сніданок проходить у форматі шведського столу в буфеті, а ввечері можна випити коктейль у барі. Двічі на тиждень тут проводяться діджей-сети. Як і в попередньому готелі, в NYX Hotel раді прийняти гостей з домашніми улюбленцями.
  • Petit Palace Arana (3 зірки). Невеликий бутик-готель, розташований в історичній будівлі. У ньому є всі умови для комфортного проживання. Будь-який постоялець може безплатно отримати тут велосипед для вивчення околиць Більбао.
  • Sercotel Arenal Bilbao (3 зірки). Готель біля залізничного вокзалу. Він складається всього з 36 номерів. Сніданок тут подається за системою шведського столу. На заселення без проблем приймають із домашніми тваринами.

Більбао на мапі

Поширені запитання про Великий тиждень у Більбао

Semana Grande de Bilbao, Bilboko Aste Nagusia, фестиваль Большая неделя в Бильбао, фестиваль Бильбао, фестиваль Бильбао Страна Басков, фестиваль Великий тиждень у Більбао, фестиваль Більбао, фестиваль Більбао Країна Басків, festival Big Week in Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Basque Country, festival Semana Grande de Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao País Vasco, festival Grande Semaine à Bilbao, festival Bilbao, festival Bilbao Pays Basque, festiwal Wielki Tydzień w Bilbao, festiwal Bilbao, festiwal Bilbao Kraj Basków
Фото Josu Garro Mezo з сайту flickr.com

Коли проводиться Semana Grande в Більбао?

Великий тиждень у 2024 році проводиться з 17 по 25 серпня.

Де проходить Semana Grande у Більбао?

Починається і закінчується фестиваль біля театру Арріага. Розважальні заходи проводяться в центрі міста.

Скільки днів триває Великий тиждень?

Фестиваль триває дев’ять днів.

Як називається Великий тиждень баскською мовою?

Баскською мовою фестиваль називається Aste Nagusia.

 

Додайте нашу статтю до закладок: у ній багато корисної інформації.

Якщо вам сподобалася ця стаття, підпишіться на нашу розсилку та Telegram.

Ви також можете приєднатися до нас на Pinterest, щоб бути в курсі останніх новин.

 

Tagged , , ,