Cuando planifiques un viaje a España, añade a tu itinerario una visita a las mejores bodegas de Rioja. Obtendrás una experiencia maravillosa que te brindará una experiencia inolvidable. Esta región vinícola alberga más de 600 bodegas, más de 41.505 hectáreas de viñedos y produce alrededor de 250 millones de litros de vino al año. Está situado en el pintoresco valle del río Ebro, donde el enoturismo es el destino más popular.
La pequeña ciudad de Haro es considerada la capital de la elaboración del vino de Rioja y tiene un distrito histórico de bodegas. Aquí los turistas pueden ir de un bar a otro y degustar vinos locales sin visitar las bodegas. Esta es una buena opción para aquellos que no quieren moverse de un lugar a otro.
Además de las bodegas, Rioja tiene muchas atracciones diferentes: castillos, monasterios, fuentes termales, huellas de dinosaurios fosilizados y más, que se pueden encontrar en detalle en el artículo “Guía de La Rioja: la región vinícola de España“.
Por eso, te invitamos a emprender un apasionante viaje por las mejores y más famosas bodegas de Rioja.
La vinificación en España se practica desde hace más de 2000 años, pero fue el vino de La Rioja el que la hizo famosa en todo el mundo. Para proteger y confirmar los altos estándares del producto elaborado, esta región fue la primera del país en recibir la denominación de Origen Calificada en 1991. Esta marca de vinos añejos de calidad sólo se puede ver en botellas de Rioja y Priorat. Bodegas en Cataluña.
Los viñedos de Rioja se encuentran en el valle del río Ebro, principalmente entre las ciudades de Haro y Alfaro.
La región de Rioja incluye tres zonas vitivinícolas:
Para la elaboración de los vinos DOCa Rioja se utilizan 14 variedades de uva.
Rojo:
Blanco:
Visitar las mejores bodegas de La Rioja, España, es una de las principales razones por las que cientos de miles de turistas vienen aquí cada año. Por eso, durante la temporada alta (de junio a septiembre) puede haber mucha gente. Para realizar un recorrido por la bodega, caminar entre viñedos y asistir a una cata de vinos, debes reservar el tour unos días antes de tu visita prevista.
Consulta nuestra lista de las mejores bodegas de Rioja para marcar las que quieres visitar. Puede reservar un recorrido por teléfono o mediante el formulario de reserva en el sitio web; esta es la mejor manera. La información necesaria se enviará a su bandeja de entrada: el costo y la hora de la excursión, por ejemplo.
Al hacer la reserva, asegúrese de verificar en qué idioma se realiza el recorrido. El idioma predeterminado es el español, pero muchas bodegas ofrecen varias opciones para elegir. Sin embargo, esto debe discutirse con antelación.
Rioja alberga bodegas de las que toda España puede estar orgullosa. Muchos de ellos tienen una historia centenaria y ofrecen a los turistas excursiones únicas, entretenimiento original y degustación de excelentes vinos. También hay bodegas jóvenes y modernas en la región, que atraen el uso de tecnologías innovadoras y la agricultura orgánica. La elección no será fácil, pero el placer será inolvidable.
Muchas bodegas ofrecen recorridos que incluyen, además de cata de vinos, refrigerios.
Algunas de las bodegas imperdibles de Rioja incluyen Castillo de Mendoza. Esta empresa familiar atrae a los visitantes por su hospitalidad y originalidad. Está a sólo 4 kilómetros de Briones, por lo que es de fácil acceso. Se invita a los turistas a visitar el viñedo, las instalaciones de producción y la bodega, excavados en roca real. El recorrido dura poco más de 1,5 horas y finaliza con una degustación de excelentes vinos orgánicos y bocadillos: pan, chorizo y aceite de oliva virgen extra. Los invitados disfrutan de Noralba Blanco y Castillo de Mendoza Rosado de lágrima, Noralba Crianza y Castillo de Mendoza Autor fermentados en barrica.
La bodega de Baigorri es muy bonita y moderna. Se encuentra situada a los pies de la Sierra de Cantabria en el pueblo de Samaniego y ocupa una posición central entre las bodegas de Rioja Alavesa. Sus bodegas y áreas de producción se encuentran siete pisos bajo tierra y siempre sorprenden a los turistas. A los visitantes se les promete una experiencia emocionante: los diferentes recorridos incluyen una visita a la bodega subterránea con degustación de vinos y pintxos, un almuerzo de degustación, un brunch y un paseo entre viñedos. También existe la oportunidad de visitar un bar de vinos y un restaurante para disfrutar no sólo de excelentes vinos sino también de comida deliciosa y magníficas vistas.
Los recorridos se realizan en español, inglés y, en algunos casos, francés y alemán.
Bodegas Ostatu es una bodega familiar con una historia centenaria. Se encuentra en pleno corazón de Rioja Alavesa —en el pueblo de Samaniego— y está ubicado en un edificio del siglo XVIII que antiguamente servía como hotel. Sus propietarios se dedican a la elaboración del vino desde hace más de 250 años y transmiten sus secretos de generación en generación. Aquí se ofrece a los huéspedes degustar un excelente vino, considerado de alta montaña porque los viñedos se encuentran a una altitud de 450-650 metros en las estribaciones de la Sierra de Cantabria. Una visita a la bodega siempre deja una grata impresión y los vinos dejan un regusto inolvidable.
Ysios es una de las bodegas más famosas de Laguardia en Rioja. Destaca por su inusual arquitectura y es el más fotografiado de la región. Esta bodega boutique de vanguardia se integra perfectamente en las estribaciones de la Sierra de Cantabria. Su edificio con techo ondulado fue diseñado por el arquitecto Santiago Calatrava. Las obras finalizaron en el año 2001. Aquí se ofrecen a los turistas varios recorridos interesantes, incluido un paseo en coche del vino por los viñedos. La cata de vinos seguramente dejará la mejor impresión. Los huéspedes también pueden visitar la vinoteca.
Bodega El Fabulista es una pequeña bodega antigua de Rioja en el centro de Laguardia. Sus sótanos se encuentran bajo un palacio del siglo XVII y se encuentran a una profundidad de siete metros. El vino aquí se produce de forma tradicional, mediante el método de maceración carbónica. Los recorridos comienzan con una introducción al palacio donde vivió el famoso fabulista de la ciudad Félix María de Samaniego, y luego los huéspedes son llevados a una bodega subterránea. Los visitantes pueden reservar una visita teatralizada que presenta fábulas divertidas e historias eróticas sensuales de los siglos XVIII y XIX, contadas con respeto. En otoño, los turistas están invitados a la cosecha. En la cata podrás disfrutar de excelentes vinos de Rioja Alavesa. Aquí se sirven junto con delicias deliciosas: queso y chorizo.
Eguren Ugarte es una de las mejores bodegas de Rioja, donde los secretos del oficio se transmiten durante seis generaciones. Está cerca de Laguardia y disfruta de una ubicación pintoresca al pie de la Sierra de Cantabria, en el corazón de Rioja Alavesa. A los turistas se les ofrecen varios recorridos interesantes visitando la bodega y sus túneles de 2000 metros. Algunas excursiones también incluyen un paseo en segway o en carruaje tirado por caballos a través de pintorescos viñedos, una introducción a las tradiciones vascas y un almuerzo campesino.
Entre otras cosas, esta bodega cuenta con un hotel.
Franco Españolas es una reconocida bodega de Logroño fundada en 1890. Se trata de una de las mayores productoras de vino de la región, donde la tradición se combina armoniosamente con la moderna tecnología. La bodega está situada a orillas del pintoresco río Ebro y está a sólo cinco minutos a pie del centro histórico de la ciudad. Aquí los turistas conocen el fascinante mundo de la elaboración del vino y se les invita a degustar los magníficos vinos de Rioja: Bordón y Diamante. Estas maravillosas bebidas son el orgullo de Franco Españolas, especialmente el delicioso Diamante blanco.
Bodegas Campo Viejo es una bodega moderna en Logroño, donde se plasman las innovaciones más atrevidas. Sus enormes bodegas subterráneas albergan más de 70.000 barricas de roble, lo que siempre resulta impresionante. Los huéspedes son recibidos aquí calurosamente y esperan compartir su éxito y amor por su negocio. La bodega Campo Viejo ofrece la oportunidad de adquirir nuevas experiencias ricas e impresiones vívidas. Se invita a los turistas a participar en un experimento multisensorial en el que la luz y la música les ayudan a experimentar diferentes emociones. Además, hay muchos recorridos interesantes, por ejemplo, realizar una prueba en un taller aromático y, por supuesto, degustar los cinco mejores vinos.
Bodegas Marques de Murrieta es una bodega y hotel histórico cerca de Logroño, España, a sólo 13 kilómetros de la ciudad. Está situado en un lugar pintoresco rodeado de ordenadas hileras de viñedos. Se trata de una de las empresas familiares más antiguas de La Rioja, funcionando desde 1852. Al mismo tiempo, se distingue por el uso de tecnologías avanzadas y un excelente servicio al huésped. A los turistas se les ofrecen varias opciones para excursiones. Estos incluyen una visita a una bodega, una cata de vinos con refrigerios gourmet y una visita a un museo de la bodega. También hay disponible un menú gourmet y un bar.
A la hora de elegir entre las mejores bodegas de Rioja, no olvides prestar atención a Ontañón, el Templo del Vino. Aquí obtendrá una experiencia inolvidable e impresiones vívidas. Esta bodega de Logroño destaca entre la multitud por su entorno mitológico: está estilizada como un antiguo templo griego. Sus interiores están decorados con enormes vidrieras, objetos de arte temáticos y estatuas de dioses, incluido el santo patrón de la elaboración del vino, Dioniso. La excursión y la degustación no son menos agradables. Sirven excelentes vinos y deliciosos aperitivos, que incluyen una amplia selección de tapas.
Bodega Viña Ijalba es una empresa familiar. Aquí podrá probar el vino ecológico elaborado con uva graciano, que no se encuentra fuera de España. Esta bodega de Logroño ofrece una muestra de un proceso de elaboración del vino moderno y diferente al de las bodegas antiguas. A los invitados se les muestran los viñedos, los tanques de fermentación y las bodegas con barricas. Hay varias opciones de degustación, una de ellas en el jardín. A los visitantes se les ofrece probar una línea especial de vinos: Ijalba Tempranillo Blanco, Ijalba Maturana Blanco, Ijalba Graciano e Ijalba Maturana Tinto. Hay una tienda en la bodega donde puedes comprar tus vinos favoritos y también venden un excelente aceite de oliva.
La bodega Marqués de Riscal es la más famosa de Elciego. Impresiona por su extravagante arquitectura y es considerado el símbolo de Rioja Alavés. Aquí se muestra a los turistas una antigua bodega, fundada en 1858, y se les invita a pasear por los viñedos bien cuidados. Se pueden reservar visitas guiadas a la bodega Marqués de Riscal en español, inglés, francés y alemán. La cata incluye varias variedades de vino, según el tour elegido. Se podrán proporcionar snacks con bebidas.
Bodegas Muga es una de las bodegas más famosas de Rioja. Se encuentra en Haro y te invita a realizar un fascinante viaje al mundo de la elaboración del vino. A los turistas se les mostrará la producción y se les obsequiará con excelentes vinos blancos, rosados y tintos de uvas Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Malvasía y Viura. También te ofrecerán un paseo inolvidable por uno de los viñedos más pintorescos de La Rioja en segway o te llevarán a los cielos en globo aerostático.
A la hora de planificar tu itinerario a bodegas de Rioja no dejes de incluir una visita a Bodegas Roda. Esta es una de las mejores bodegas de Haro y ofrece una amplia gama de visitas guiadas. Los huéspedes pueden visitar los viñedos en el recodo del río Ebro, dar paseos en carruajes tirados por caballos y disfrutar de un picnic en una zona acogedora. Por supuesto, ninguna excursión estaría completa sin probar 3 o 4 vinos finos, además de aceite de oliva virgen extra.
Bodegas CVNE es una de las mejores bodegas de La Rioja. Esta empresa familiar fue fundada en 1879 y está catalogada como Denominación de Origen Calificada Rioja. Una visita a la bodega CVNE en España dejará la mejor impresión. Sólo aquí podrás descubrir vinos de hace cien años en el Cementerio del Vino. A los turistas se les muestran locales antiguos y una biblioteca de vinos, se les invita a hacer un picnic en el viñedo y se les obsequia con excelentes vinos.
La bodega Hacienda López está situada a sólo 10 kilómetros de Haro. Una visita a él será uno de los momentos más destacados de tu viaje a las mejores bodegas de Rioja. Los recorridos aquí se realizan en español, inglés y francés. A los huéspedes se les ofrecen varias opciones de recorrido, como degustar vino directamente de los barriles en la bodega o un emocionante paseo que incluye una visita a la necrópolis, la iglesia y la bodega, donde se puede degustar vino y almorzar.
Bodegas Sonsierra es una de las bodegas más famosas de Rioja Alta con una historia centenaria. Se encuentra situado en San Vicente de la Sonsierra (a 10 kilómetros de Haro). Aquí se ofrecen a los turistas varias opciones de excursiones, como sumergirse en la historia y los sabores del vino o visitar viñedos para conocer los métodos de cultivo y el trabajo manual realizado con respecto al medio ambiente. Lo más emocionante es un recorrido en kayak por el río Ebro con parada para hacer un picnic y degustar vinos.
Bodega Vivanco es una gran empresa familiar que se sitúa entre las mejores bodegas de La Rioja, España. Se encuentra cerca de Briones y es impresionante por su escala. El Museo Vivanco de la Cultura del Vino también le dio gran fama. Se considera una de las mejores y más grandes de Europa: la exposición ocupa 4.000 m². La visita al museo de la bodega está incluida en el precio de las excursiones y deja una impresión imborrable. Entre otras cosas, la bodega cuenta con un restaurante con una hermosa vista a los viñedos.
Lea también: Qué hacer en La Rioja: rutas, senderos, atracciones
Llegar a La Rioja es fácil: la región tiene conexiones directas de autobús y tren con muchas de las principales ciudades de España. Es fácil venir desde Burgos, Barcelona, Bilbao, Zaragoza y otras localidades.
El aeropuerto internacional más cercano es el de Bilbao, desde donde se puede coger un autobús hasta lugares como Logroño o Haro.
Si estás planeando pasar unos días en la región y visitar las mejores bodegas de La Rioja, entonces la opción más cómoda es conducir hasta la ciudad importante más cercana y alquilar un coche. Esto le permitirá planificar su itinerario para visitar más bodegas sin tener que depender del transporte público. Además, el paisaje aquí es increíblemente pintoresco.
Rioja es una región turística hospitalaria, por lo que aquí hay muchos hoteles. Para tomar la mejor decisión, debe considerar su medio de transporte:
Lea también: Guía de Haro — la ciudad de las bodegas y las fiestas del vino
El Hotel Marqués de Riscal es la joya de la corona de Rioja y de la cadena hotelera Marriot International. Este vanguardista hotel bodega está ubicado en la ciudad de Elciego y fue diseñado por Frank O. Gehry. Otras de sus obras importantes incluyen el Museo Guggenheim de Bilbao. El edificio del hotel tiene una arquitectura inusual que atrae especial atención. También cabe destacar el alto nivel de servicio, hospitalidad, comodidad y magníficas vistas del País Vasco y La Rioja. El hotel dispone de un restaurante de alta cocina, galardonado con una estrella Michelin. Los huéspedes están invitados a relajarse en el spa y, por supuesto, hacer un recorrido por la bodega Marqués de Riscal.
El Hotel Viura es una base excelente para visitar las mejores bodegas de La Rioja. Se encuentra situado en la ciudad de Villabuena de Álava en plena Rioja Alavés. Su edificio tiene una arquitectura inusual: se asemeja a cubos intrincadamente plegados. Aquí los huéspedes tienen acceso a habitaciones amplias y confortables con grandes ventanales y un hermoso panorama. La terraza de la azotea ofrece magníficas vistas de la Sierra de la Cantabria. El hotel dispone de un restaurante bistró y una tienda de vinos. Cabe destacar que Viura está muy bien situada, a 20 minutos en coche de Logroño y Haro. Además, muy cerca se encuentran las bodegas Ysios y Marqués de Riscal, a las que se organizan excursiones desde el hotel.
Si tienes pensado alojarte en la capital de La Rioja, entonces ten en cuenta el Sercotel Calle Mayor. Está ubicado en el centro histórico de la ciudad y ocupa una antigua casona del siglo XVI. Muy cerca se encuentran la Catedral de Santa María de la Redonda, el gran casino Electra Rioja y la famosa calle Laurel con sus numerosos bares de pintxos. El hotel ofrece cómodas habitaciones, aparcamiento privado y gimnasio. La zona de bodegas de Logroño está a sólo 10 minutos a pie.
Echaurren Relais & Châteaux es una gran opción y punto de partida para excursiones de un día a las bodegas de Rioja. Se encuentra situado en el pintoresco pueblo medieval de Escarai, a 38 kilómetros de Haro. El hotel está situado en una casa centenaria. Fue restaurado con materiales modernos y creó un interior elegante. Aquí encontrará habitaciones amplias y luminosas; muchas de ellas tienen vistas a la antigua iglesia, construida entre los siglos XIV y XVI. El hotel cuenta con cuatro restaurantes: Echaurren Tradición, El Portal (2 estrellas Michelin), El Cuartito Bistró y un bar de tapas en el salón de la chimenea. Los huéspedes pueden aprovechar el estacionamiento privado, un gimnasio, un solárium y otras comodidades.
Cuando viajes por Rioja alójate en el hotel bodega Finca de Los Orlandinos. Este es un lugar maravilloso para aquellos que buscan silencio y soledad rural. Está situado en Entren (a 13 kilómetros de Logroño), donde hay una gran selección de las mejores bodegas de Rioja en los alrededores. La elegante finca está rodeada de viñedos y olivos. El hotel dispone de cómodas habitaciones decoradas en colores claros. Sus ventanas ofrecen vistas panorámicas de la sierra de Moncalvillo. El hotel dispone de aparcamiento gratuito, spa y otras comodidades. Por supuesto, los huéspedes están invitados a una visita a la bodega y a una cata de vinos.
Eurostars Los Agustinos está considerado uno de los mejores hoteles de Rioja. Está situado en la localidad de bodegas de Haro y está ubicado en un antiguo edificio del siglo XIV. En varias ocasiones sirvió como monasterio, guarnición militar y hospital. Ahora hay un interior moderno y un alto nivel de confort, hay un restaurante y un bar. Este es un excelente lugar para los viajeros a las mejores bodegas de Rioja; desde aquí se puede llegar rápidamente a cualquier lugar de la región en coche.
Wine & Soul Suites es una buena opción donde alojarse en Haro para visitar las mejores bodegas de Rioja. Convenientemente ubicado en el centro de la ciudad, el hotel ofrece cómodas habitaciones y una bañera de hidromasaje. El interior de las suites utiliza motivos vinícolas, lo que aporta placer estético y recuerda el objetivo de la visita.
Cuando planifiques una escala en Logroño, alójate en el Eurostars Fuerte Ruavieja. Está situado en el centro de la ciudad, junto a la Catedral de Santa María de la Redonda, el Museo de La Rioja y el ayuntamiento. Se trata de un hotel elegante ubicado en un edificio antiguo reformado. Su interior combina armoniosamente elementos modernos y mampostería original. Dispone de gimnasio, spa y desayuno buffet todas las mañanas. Fuerte Ruavieja es un buen punto de partida para visitar las bodegas de La Rioja, España. Hay muchos productores de vino en la ciudad y sus alrededores que merecen la atención del viajero.
Lea también: Dónde alojarse en La Rioja – los mejores hoteles de la región
Hay algunos datos interesantes sobre la región vinícola de Rioja que harán que tu recorrido por sus bodegas sea aún más emocionante.
Rioja debe su fama a la filoxera. Como sabrás, la historia de la elaboración del vino en estos lugares se remonta a hace unos 2000 años. Pero Rioja recibió reconocimiento mundial y una marca de alta calidad después de que la filoxera destruyera los viñedos franceses. Esto sucedió en el siglo XIX: los pulgones causaron la gran enfermedad del vino francés. Para compensar la falta de material vinícola, los enólogos franceses lo exportaban desde Rioja. Para ello se construyó un ferrocarril en Haro y se abrieron bodegas a su alrededor para evitar dificultades en el reparto. Algunos enólogos de Francia se quedaron sin ingresos, se mudaron a Rioja y compartieron los secretos de la elaboración del vino.
Pelea de vino. Cada año Rioja acoge la Fiesta del Vino más famosa de España. Su principal acto es la Batalla del Vino de Haro. Miles de personas, armadas con reservas de vino tinto, se mojan unas a otras hasta que la ropa queda completamente mojada o hasta que se les acaban las “armas”.
Lea también: Batalla del Vino de Haro
Vino tinto. Rioja produce anualmente unos 250 millones de litros de vino, el 85% de los cuales es tinto.
Desarrollo de la vinificación. La historia de la elaboración del vino de Rioja se remonta a la antigüedad. Se sabe que los viñedos aquí fueron plantados incluso antes de la llegada de los romanos, por los celtíberos. Pero fueron los romanos quienes fundaron las primeras bodegas, que fueron destruidas después por los moros. En la Edad Media la elaboración del vino en estas tierras se realizaba en monasterios situados en el Camino de Santiago. El primer documento que regula la calidad de los vinos locales se adoptó en 1650. La primera bodega moderna fue organizada en 1850 por el futuro Marqués de Murieta.
Hay una variedad de variedades de uva cultivadas en la región vinícola de Rioja, pero Tempranillo es la más común. También son especialmente populares entre los enólogos las variedades Garnacha, Graciano, Mazuelo y Maturana Tinta.
Tempranillo es la variedad de uva dominante en la región. Constituye la base de un coupage de vinos que se pueden degustar en las bodegas de Rioja. Produce bebidas ligeras con sabor y aroma afrutado, similar al envejecimiento en barricas de roble.
La Rioja comprende tres zonas vitivinícolas: Rioja Alta, Rioja Alavesa y Rioja Baja. Las tres variedades de uva más populares que se cultivan aquí son Tempranillo, Garnacha y Mazuelo. Con ellos se elaboran tres tipos de vino: blanco o blanco, rosado o rosado y tinto o tinto.
No. Rioja es la región vinícola de España y Tempranillo es la variedad de uva que se cultiva predominantemente aquí. Es la base del coupage de vinos de Rioja.
El vino Rioja es un niño nacido de uvas cultivadas en la región vinícola de España: Rioja. Esta región es famosa por sus excelentes mezclas de vinos. Tienen dulzor y tanino medios, con acidez baja y una nota de roble de media a alta.
Los vinos de Rioja se diferencian según la zona vitivinícola ya que el sabor de la uva está influenciado por el clima y el suelo. Así, se puede observar que las bebidas elaboradas con uvas cultivadas en Rioja Alta son las más ligeras, las de Rioja Alavesa son más oscuras y de rico sabor y los vinos de Rioja Baja son más densos.
Los mejores vinos de Rioja tienen la etiqueta DOC. Elija entre vinos Reserva: envejecen durante al menos un año en barrica y dos años en botella. Con una crianza aún mayor: vinos Gran Reserva. Se elaboran en los mejores años de cosecha con frutos rojos de gran calidad y tienen una crianza de dos años en barrica y tres años en botella.
Las mejores bodegas de Rioja para visitar: Bodegas Castillo de Mendoza; Bodegas Baigorri; Bodegas Ostatu; Bodegas Ysios; Bodegas El Fabulista, Bodegas Eguren Ugarte; Bodegas Franco Españolas; Bodegas Campo Viejo; Bodegas Marqués de Murrieta; Bodegas Ontañón, El Templo del Vino; Bodegas Mugá; Bodega Viña Ijalba; Bodega y Hotel Marqués de Riscal; Bodegas CVNE; Bodega Hacienda López de Haro; Bodega Hacienda López de Haro; Bodegas Sonsierra; Bodegas Vivanco.
Las bodegas más famosas de Rioja son Bodegas Vivanco, Bodega y Hotel Marqués de Riscal, Bodegas Ysios y Bodegas Muga.
Añade nuestro artículo a tus favoritos: tiene mucha información útil.
Si te ha gustado este post, suscríbete a nuestro boletín y a Telegram.
Únete también a nosotros en Pinterest para estar al día.
El 20 de noviembre de 2024, la Sagrada Familia de Barcelona iluminará de rojo su…
La selección española ha disputado todos los partidos de la fase de grupos de la…
Millones de luces resplandecientes, miles de instalaciones lumínicas, belenes que parecen obras de arte, grandes…
La 22ª edición de Eurovisión Junior finalizó en Madrid. La principal triunfadora del concurso fue…
El autobús navideño más popular de Madrid, Naviluz, se prepara para recorrer la ciudad decorada…
La singular exposición inmersiva Los mundos de Alicia abre sus puertas en Barcelona hasta el…