La Fiesta de los Patios w Kordobie — kolorowy i niezwykły wiosenny festiwal w Hiszpanii

W pierwszych dwóch tygodniach maja w Andaluzji odbywa się La Fiesta de los Patios de Córdoba, jedno z najbardziej kolorowych i niezwykłych wydarzeń w kalendarzu świątecznym Hiszpanii.

Przez dwanaście dni mieszkańcy historycznego centrum Kordoby rywalizują w dekorowaniu swoich dziedzińców i otwierają swoje prywatne tereny dla publiczności. Setki tysięcy turystów starają się odwiedzić te niesamowite przestrzenie, aby podziwiać bogactwo kolorów zdobiących starożytną architekturę. Patia stają się niezwykle popularnymi miejscami do robienia zdjęć, a wielu blogerów przyjeżdża tu ze względu na wspaniałe pocztówkowe widoki. 

Czym są patia i jak powstały w Kordobie

Patia w Kordobie są hołdem dla mauretańskiej przeszłości miasta. W X i XI wieku była to stolica kalifatu Kordoby, który zajmował większość Półwyspu Iberyjskiego. Miasto było zamieszkane przez Maurów, którzy zgodnie z islamskimi zwyczajami budowali swoje domy wokół otwartych dziedzińców. Chroniło to rodzinę przed ciekawskimi spojrzeniami, a także chroniło przed upałem. 

Tradycja ta przetrwała przez wiele lat, nawet gdy Kordoba stała się chrześcijańska. Patia przekształciły się w salony na świeżym powietrzu — miejsce spotkań rodziny lub sąsiadów. Właściciele zawsze starali się udekorować tę przestrzeń — sadzili kwiaty, zieleń, drzewa owocowe, urządzali fontanny lub studnie do zbierania wody deszczowej, ustawiali meble ogrodowe i różne elementy dekoracyjne. Obecnie domy z patio w Kordobie są w większości własnością jednej rodziny, a historyczne budynki są starannie konserwowane i odrestaurowywane. 

Jak odbywa się La Fiesta de los Patios de Córdoba w Hiszpanii

La Fiesta de los Patios de Córdoba jest niematerialnym dziedzictwem kulturowym ludzkości. Każdego roku w konkursie organizowanym przez Radę Miasta Kordoby bierze udział około 50 patiów. 

Istnieje również 12 innych miejsc publicznych, które nie biorą udziału w konkursie, ale mają znaczenie historyczne i kulturowe — Palacio de Orive, Colegio La Piedad, Centrum Interpretacji Festiwalu Patio, Archiwum Historyczne Prowincji Kordoba i inne. Je również można zwiedzać. 

Patia biorące udział w festiwalu są własnością prywatną, więc czas na ich zwiedzanie jest ograniczony. W dni festiwalowe są one dostępne od 11:00 do 14:00 i od 18:00 do 22:00. Wstęp jest bezpłatny i nie jest wymagana wcześniejsza rezerwacja. Należy jednak przygotować się na to, że patia nie mogą pomieścić wszystkich w tym samym czasie i być może trzeba będzie poczekać na swoją kolej. Robienie zdjęć zazwyczaj nie jest zabronione, ale lepiej wyjaśnić to z właścicielem patio. Pamiętaj, że znajdujesz się na terenie prywatnym i szanuj innych. 

Podczas festiwalu organizowane są różne wydarzenia kulturalne, dzięki którym odwiedzający mogą dowiedzieć się więcej o Kordobie, jej historii i tradycjach. W Casa de las Campanas XV-wiecznej rezydencji szlacheckiej odbywają się porywające pokazy flamenco, a także występy pieśni w popularnym gatunku Copla. Możesz także wziąć udział w koncertach na Plaza de la Corredera lub podążać jedną z tras Serenady, aby posłuchać lirycznych tradycyjnych pieśni Kordoby. Informacje o wszystkich planowanych wydarzeniach, godzinach i lokalizacjach można znaleźć na oficjalnej stronie festiwalu. Zazwyczaj wszystkie wydarzenia są wymienione w broszurze, którą można pobrać lub wydrukować. 

Jury konkursu patio przyznaje kilka nagród i zachęt. Uczestnicy rywalizują w dwóch kategoriach: 

• patia o architekturze z epoki, które zostały zbudowane przed latami sześćdziesiątymi XX wieku i którym udało się zachować podstawowe elementy konstrukcyjne;
• patia o nowoczesnej lub odrestaurowanej architekturze, które są budowane w nowych domach wzniesionych po wyburzeniu poprzednich. A także te, które przeszły wiele zmian od czasu ich powstania.

Trasy Fiesta de los Patios 

Fiesta de los Patios de Córdoba odbywa się w historycznym centrum miasta w dzielnicach Judería, San Pedro, Santiago, Santa Marina, San Agustín, San Andrés-San Pablo, San Basilio (Alcázar Viejo), San Lorenzo, San Francisco-Ribera i La Magdalena.

Aby upewnić się, że nie przegapisz żadnego patio, skorzystaj z interaktywnej mapy na oficjalnej stronie festiwalu lub pobierz ją w formie broszury. Sześć tras oznaczonych różnymi kolorami łączy konkurujące ze sobą patia. Mapa pokazuje również wszystkie lokalizacje pozakonkursowe. Są one oznaczone kolorem fioletowym.

Zaplanuj całodniowy spacer trasami Regina-Realejo (żółta), Santa Marina-San Agustín (czerwona), San Lorenzo (zielona) i Santiago-San Pedro (turkusowa). Znajdują się one obok siebie i łatwo jest przejść od jednego do drugiego. W przypadku szlaków Judería-San Francisco (różowy) i Alcázar Viejo (niebieski) zalecamy przełożenie spaceru na inny dzień. Znajdują się one nieco dalej, a liczba patiów konkursowych na nich jest tradycyjnie dość duża.

Rzeźby poświęcone festiwalowi patio w mieście Cordoba

Spacerując szlakami, nie przegap trzech słynnych grup rzeźb poświęconych patio w Kordobie. Najczęściej fotografowana, która zyskała niesamowitą popularność w mediach społecznościowych, nazywa się „Podlewanie”. Znajduje się ona na Plaza Puerta del Rincón. Rzeźba z brązu ma prawie 2 metry wysokości i przedstawia kobietę zajętą podlewaniem doniczek z kwiatami w tradycyjny sposób — za pomocą bidonu i laski. Stoi ona pod ścianą, na której wiszą doniczki pomalowane na jasnoniebieski kolor. U stóp kobiety znajduje się wiadro z brązu. 

Druga rzeźba, symbolizująca przeszłość i przyszłość wielowiekowej tradycji, nosi nazwę Dziadek i Dziecko i znajduje się na Plaza de Manuel Garrido Moreno. Składa się ona z dwóch naturalnej wielkości rzeźb z brązu. Dziadek wręcza wnukowi doniczkę z kwiatami. Chłopiec stoi na drabinie przy ścianie, na której wisi już kilka jasnoniebieskich doniczek ze świeżymi kwiatami.

Trzecia grupa rzeźb, również reprezentująca więź międzypokoleniową, nosi nazwę „Studnia kwiatów” i znajduje się na Plaza Poeta Juan Bernier. Scenografia przedstawia naturalnej wielkości figury z brązu przedstawiające babcię i wnuczkę. Starsza kobieta siedzi na krześle przy studni i trzyma niebieską doniczkę, w której sadzi roślinę. Jej wnuczka stoi obok niej. Jedną ręką opiera się o oparcie krzesła, a w drugiej trzyma kwiat. Drewniana altana ozdobiona niebieskimi doniczkami służy jako tło. Możesz usiąść na wolnym krześle, aby stać się częścią tej kompozycji i zrobić niezapomniane zdjęcie. 

Każda z trzech grup rzeźb posiada kod QR z trasami łączącymi posągi i umożliwiającymi zwiedzanie historycznego centrum miasta.

Jak zobaczyć patia po zakończeniu festiwalu

Niektóre patia są częścią stowarzyszeń i można je odwiedzać przez cały rok. Informacje na ich temat można znaleźć na stronie internetowej Instituto Municipal de Turismo de Córdoba (IMTUR). Ponadto La Fiesta de los Patios de Córdoba podczas Świąt Bożego Narodzenia prezentuje około 40 patiów ozdobionych kwiatami, oświetlonymi girlandami i świątecznymi dekoracjami. Zazwyczaj są one otwarte od 17:00 do 21:00, począwszy od drugiego tygodnia grudnia do końca miesiąca, z wyłączeniem 24, 25 i 31 grudnia. Na oficjalnej stronie internetowej można znaleźć specjalne świąteczne trasy patio i harmonogramy występów chórów świątecznych.

Historia Fiesty de los Patios de Córdoba

La Fiesta de los Patios de Córdoba zawdzięcza swoje początki burmistrzowi miasta, Francisco Fernándezowi de Mesa. Z jego inicjatywy w 1921 roku w Kordobie po raz pierwszy zorganizowano konkurs patio, balkonów i witryn. Ponieważ jednak liczba uczestników była bardzo skromna, rada miasta zawiesiła na jakiś czas tego typu wydarzenia. Konkurs został wznowiony w 1933 roku. W tym czasie po raz pierwszy wyprodukowano tematyczny plakat promocyjny, aby zachęcić ludzi do wzięcia udziału w wydarzeniu. Tradycja ta zakorzeniła się i stała się integralną częścią festiwalu. 

Konkurs musiał zostać ponownie przerwany w 1936 roku, kiedy wybuchła hiszpańska wojna domowa. Do świątecznego kalendarza Kordoby powrócił w 1944 roku. W tym samym czasie zdefiniowano główne kryteria oceny, na których opierało się jury. A w 1952 roku znacznie zwiększono nagrody pieniężne dla zwycięzców konkursu i nagrody motywacyjne dla uczestników, co przyciągnęło więcej chętnych do rywalizacji. 

Fiesta de los Patios de Córdoba otrzymała swoją nowoczesną nazwę w 1956 roku. W latach 1962-1983 organizowano nawet konkurs piękności o nazwie «Królowa dziedzińców». Do 1985 roku liczba uczestniczących patiów osiągnęła 53. W 1994 roku postanowiono ograniczyć konkurs do historycznego centrum miasta.

W 2012 roku UNESCO przyznało Fiesta de los Patios de Córdoba status niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. Przyciągnęło to dużą międzynarodową uwagę do wydarzenia i znacznie zwiększyło napływ turystów do Kordoby. 

Gdzie zjeść i czego spróbować podczas festiwalu

Wzdłuż tras festiwalowych można znaleźć nie tylko piękne patia, ale także doskonałe tawerny z autentyczną atmosferą i szerokim wyborem tradycyjnych potraw. 

• Taberna Salinas na Calle Tundidores. Lokal ten działa od 1924 roku i szczyci się własną piwniczką z winami. Jego wnętrze przeniesie Cię w czasie — jest tu wiele starych mebli, antyków, obrazów i różnych relikwii. Zarezerwuj stolik na przytulnym dziedzińcu i spróbuj dań, z których słynie ta klasyczna tawerna w Kordobie — prosię, zimną andaluzyjską zupę salmorejo, flamencinos, ogony wołowe i słynną sałatkę z dorsza i pomarańczy. A na deser warto zjeść krem Cordobesas.
• Taberna Santi to jedna z najstarszych tawern w mieście, otwarta w 1912 roku. Jej wnętrza wykorzystują tradycyjne elementy architektury Kordoby. I oczywiście ma patio. Tawerna znajduje się przy Calle Realejo w historycznej dzielnicy Axerquía, w pobliżu kilku kościołów Fernandina i innych atrakcji. Warto zatrzymać się tu na śniadanie, aby spróbować autentycznych iberyjskich produktów, wśród których króluje jamón. Nie można też zapomnieć o churros z gorącą czekoladą. Specjalnością tawerny są ziemniaki po galicyjsku z szynką wieprzową lacon.
• Taberna Sociedad de Plateros de María Auxiliadora działa na rynku od 1930 roku. Wcześniej była częścią sieci lokali należących do Towarzystwa Srebrników, ale obecnie jest niezależną firmą. Restauracja jest również nazywana La Posada del Bacalao, ponieważ jej znakiem rozpoznawczym jest duży wybór pysznych dań z dorsza. Koniecznie spróbuj dorsza z migdałami i krewetkami oraz omletu z tą rybą. Restauracja posiada własną piwniczkę z winami, a także organizuje różne wydarzenia kulturalne i koncerty. Znajduje się 12 minut spacerem od Pałacu Viana i pół godziny od Meczetu Katedralnego (Mezquita) w Kordobie.

Gdzie się zatrzymać podczas La Fiesta de los Patios de Córdoba

Aby naprawdę doświadczyć La Fiesta de los Patios de Córdoba, warto zatrzymać się w mieście na kilka dni. Oznacza to, że będziesz potrzebować wygodnego hotelu w historycznym centrum miasta, tak aby wszystkie interesujące miejsca znajdowały się w odległości spaceru. Warto zarezerwować pokój z wyprzedzeniem, ponieważ wielu turystów przyjeżdża do Kordoby podczas festiwalu Patio. Oferujemy kilka świetnych opcji dla różnych gustów i portfeli:

Hotel H10 Palacio Colomera (4 gwiazdki) znajduje się przy Plaza de las Tendillas, niecały kilometr od kultowych zabytków miasta — Świątyni Rzymskiej i Mezquita. W pobliżu znajdują się również Palacio de la Merced, Palacio de Viana i wieża Calaorra. Hotel mieści się w pięknym budynku Casa Colomera, wzniesionym w 1928 roku przez architekta Felixa Hernándeza jako rezydencja hrabiów Colomera. Oferuje on eleganckie pokoje, patio z małym basenem, restaurację i taras na dachu, z którego można podziwiać widoki na miasto przy orzeźwiającym drinku.

• Hotel Eurostars Palace (5 gwiazdek) położony jest przy Paseo de la Victoria, która stanowi swego rodzaju granicę między nowym miastem a starym centrum Kordoby. Jego wyjątkowy budynek w awangardowym stylu został wzniesiony w 2008 roku przez architektów Justo Fernandeza-Trapa de Isasi i Alfonso Casares Avila. Fasada ozdobiona jest perforowanymi żelaznymi panelami. Ze względu na ich charakterystyczny kolor mieszkańcy nadali hotelowi przydomek «zardzewiały». Eurostars Palace oferuje komfortowe pokoje i luksusową obsługę. Do dyspozycji Gości jest centrum fitness, kawiarnia-bar i restauracja. Hotel Eurostars Palace dysponuje sezonowym basenem na dachu i tarasem słonecznym, z którego roztaczają się wspaniałe widoki na miasto, pasmo górskie Sierra Morena i rzekę Gwadalkiwir. Dzielnica żydowska Judería i Mezquita oddalone są od obiektu o 5 minut spacerem. 
• Balcón de Córdoba (4 gwiazdki) to uroczy 10-pokojowy hotel butikowy mieszczący się w XVII-wiecznym budynku, zaledwie 20 metrów od meczetu katedralnego w Kordobie. Dzięki wielopoziomowej konstrukcji hotel posiada kilka tarasów, a nawet wieżę, z której roztaczają się wspaniałe widoki. Na terenie Balcón de Córdoba znajduje się ponad 100 znalezisk archeologicznych. Większość z nich znajduje się na trzech przytulnych patiach, wokół których rozmieszczone są pokoje. Patio ze stuletnim drzewem pomarańczowym w centrum służy jako salon i sala gastronomiczna, w której serwowany jest lunch lub kolacja. Na najwyższym tarasie, od południa do późnego wieczora, goście mogą delektować się winami z najlepszych piwnic w Kordobie, koktajlami, różnorodnymi tapas i lokalnymi słodyczami.
• Las Casas de la Judería de Córdoba (4 gwiazdki) zachwyca wspaniałą lokalizacją, architekturą i obsługą. Znajduje się on w samym sercu dzielnicy żydowskiej, naprzeciwko Alkazaru Królów Chrześcijańskich i rzut kamieniem od Stajni Królewskich, Synagogi w Kordobie i Mezquita. Hotel jest kompleksem architektonicznym składającym się z pięciu szlacheckich rezydencji z XVII i XVIII wieku z przytulnymi patiami, ogrodami i fontannami. Do dyspozycji Gości jest odkryty basen z tarasem oraz bar-kawiarnia. Dania kuchni andaluzyjskiej serwowane są w restauracji Patio de Mudéjar.
• Obiekt HomeSuiteHome Córdoba (3 gwiazdki) jest idealny dla osób podróżujących z dziećmi i oferuje pokoje rodzinne z w pełni wyposażoną kuchnią. Obiekt oferuje również udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Obiekt dysponuje patio i ogrodem. W pobliżu obiektu znajduje się świątynia rzymska, pałac Viana i pałac Merced, a do centrum miasta i dzielnicy Mezquita można dojść w 15 minut.

Często zadawane pytania dotyczące Fiesta de los Patios de Córdoba

Kiedy obchodzone jest święto Fiesta de los Patios de Córdoba?

Festiwal obchodzony jest corocznie, zwykle w pierwszych dwóch tygodniach maja.

Ile patiów mogę odwiedzić w Kordobie?

Dokładna liczba może się różnić w zależności od roku. Najczęściej jednak dla turystów otwartych jest około 50 patiów konkursowych i 10-12 patiów pozakonkursowych.

Ile kosztuje wizyta na patio w Kordobie?

Zwiedzanie patio podczas Fiesta de los Patios de Córdoba jest bezpłatne. Nie jest również wymagana wcześniejsza rezerwacja.

Dodaj nasz artykuł do zakładek: zawiera wiele przydatnych informacji.

Jeśli podobał Ci się ten post, zapisz się do naszego newslettera i Telegramu.

Śledź nas również na Pinterest, aby być na bieżąco z najnowszymi wiadomościami.