Каганер — странный символ Рождества в Каталонии

Loading

Каганер — самобытный рождественский символ, которую можно увидеть в Каталонии. Это фигурка мужчины, справляющего большую нужду. Изначально она была частью вертепа pessebre и со временем стала культурным феноменом. Сейчас каганер — это один из самых популярных каталонских сувениров.

История возникновения каганеров

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni
Фото Rafael с сайта flickr.com

Точное происхождение каганера или дословно «того, кто справляет большую нужду» неизвестно. Первое упоминание о нем датируется концом XVII-началом XVIII века. 

Он является частью традиционного рождественского вертепа, изображающего сцену встречи Иосифа, Марии и маленького Иисуса с тремя волхвами в яслях. Каталонцы решили добавить в эту священную картину крестьянина в традиционной бело-черной одежде и красной шапке-барретине, справляющего нужду. Считается, что это символ плодородия, так как фекалии удобряют землю.

Похожие фигуры можно встретить в испанском регионе Мурсия, в итальянском Неаполе, в Португалии и Франции.

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni, Caga Tio
Фото Salva de Castro-Palomino Terra с сайта flickr.com

Каганер это не единственная рождественская традиция Каталонии, связанная с испражнениями. Есть также полено Caga Tio, чье название переводится как «какающий дядюшка» или «какающее бревно». Его также называют Tió de Nadal.

Caga Tio устанавливают в доме за несколько недель до праздника. И младшие члены семьи в течение несколько недель ухаживают за ним, в надежде получить сладости на Рождество.

Каганеры в наше время

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni
Фото Jorge Franganillo с сайта flickr.com

В наше время фигурка каганера — один из самых популярных подарков из Каталонии. Статуэтки изготавливают не только в классическом виде крестьянина в красном головном уборе, но и в образе политиков, актеров, музыкантов, спортсменов, героев фильмов и мультфильмов, религиозных деятелей и т.д. Каждый год появляются новые фигуры, отражающие произошедшие события и тренды. Считается, что изображение популярных личностей в виде каганера подчеркивает: все мы — люди и равны между собой.

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni, Caganer Rafael Nadal
Caganer Rafael Nadal. Фото Carlos Lorenzo с сайта flickr.com

Важное значение это персонажа доказывает также экспозиция в музее White Rabbit, расположенном в Барселоне и посвященном каталонской культуре. Скульпторы Карлес Пьера и Энрик Планас создали масштабную статую каганера в золотом цвете.

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni
Фото с сайта metropoliabierta.elespanol.com

В Испании даже есть общество Amics del Caganer (Друзья каганера), созданное в 1990 году. Оно организовывает выставки и выпускает ежегодный бюллетень с интересной информацией.

Powered by GetYourGuide

 

Добавьте нашу статью в закладки — в ней много полезной информации.

А также присоединяйтесь к нам в Pinterest, чтобы быть в курсе последних событий.

Tagged ,