Caganer to dziwny symbol Bożego Narodzenia w Katalonii

Loading

Caganer to charakterystyczny symbol Bożego Narodzenia, który można zobaczyć w Katalonii. Jest to figurka mężczyzny radzącego sobie z wielką potrzebą. Pierwotnie była częścią pessebre i z czasem stała się zjawiskiem kulturowym. Obecnie caganer jest jedną z najpopularniejszych katalońskich pamiątek.

Historia powstania caganera

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni
Zdjęcie autorstwa Rafaela z flickr.com

Dokładne pochodzenie caganera, czyli dosłownie «tego, który zaspokaja wielką potrzebę», nie jest znane. Pierwsze wzmianki o nim pochodzą z końca XVII lub początku XVIII wieku.

Jest on częścią tradycyjnej szopki przedstawiającej scenę spotkania Józefa, Maryi i małego Jezusa z trzema mędrcami w żłobie. Katalończycy postanowili dodać do tego świętego obrazu chłopa w tradycyjnym biało-czarnym ubraniu i czerwonym kapeluszu barretina, tworząc toaletę. Uważa się, że jest to symbol płodności, ponieważ odchody użyźniają ziemię.

Podobne figury można znaleźć w hiszpańskim regionie Murcji, we włoskim Neapolu, Portugalii i Francji.

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni, Caga Tio
Zdjęcie autorstwa Salva de Castro-Palomino Terra z flickr.com

Caganer nie jest jedyną tradycją bożonarodzeniową w Katalonii związaną z odchodami. Istnieje również kłoda Caga Tió, której nazwa tłumaczy się jako «kałużny wujek» lub «kałowy klocek». Nazywana jest również Tió de Nadal.

Caga Tió jest ustawiana w domu na kilka tygodni przed świętem. Młodsi członkowie rodziny opiekują się nim przez kilka tygodni w nadziei na otrzymanie słodyczy na Boże Narodzenie.

Caganery w czasach współczesnych

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni
Zdjęcie autorstwa Jorge Franganillo z flickr.com

Obecnie figurka caganera jest jednym z najpopularniejszych prezentów z Katalonii. Statuetki są wykonywane nie tylko w klasycznej formie chłopa w czerwonym nakryciu głowy, ale także w wizerunku polityków, aktorów, muzyków, sportowców, postaci filmowych i kreskówkowych, postaci religijnych itp. Każdego roku pojawiają się nowe figury, odzwierciedlające wydarzenia i trendy, które miały miejsce. Uważa się, że wizerunek popularnych osobistości w postaci caganera podkreśla: wszyscy jesteśmy ludźmi i jesteśmy sobie równi.

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni, Caganer Rafael Nadal
Caganer Rafael Nadal. Zdjęcie autorstwa Carlosa Lorenzo z flickr.com

O znaczeniu tej postaci świadczy również wystawa w Muzeum Białego Królika, znajdującym się w Barcelonie i poświęconym kulturze katalońskiej. Rzeźbiarze Carles Piera i Enric Planas stworzyli wielkoformatowy posąg Caganera w złotym kolorze.

каганер, Рождество Испания, Рождество Каталония, сувениры Каталония, Різдво Іспанія, Різдво Каталонія, сувеніри Каталонія, caganer, Christmas Spain, Christmas Catalonia, Catalonia souvenirs, Navidad España, Navidad Cataluña, souvenirs Cataluña, Noël Espagne, Noël Catalogne, souvenirs Catalogne, Święta Bożego Narodzenia Hiszpania, Święta Bożego Narodzenia Katalonia, pamiątki Kataloni
Zdjęcie z metropoliabierta.elespanol.com

Hiszpania ma nawet stowarzyszenie o nazwie Amics del Caganer (Przyjaciele Caganera), utworzone w 1990 roku. Organizuje ono wystawy i publikuje coroczny biuletyn z interesującymi informacjami.  

 

Dodaj nasz artykuł do zakładek: zawiera wiele przydatnych informacji.

Dołącz również do nas na Pinterest, aby być na bieżąco z najnowszymi wiadomościami.

Tagged ,